A mother’s love chases away fear in a Nordic-inspired celebration of sweet sleep.